CHAMBRES
Chambres de style japonais, avec sièges œuf
Chambres de style japonais, sans sièges œuf
Dans l'annexe Utsuroi, nous ne proposons pas de pension complète avec dîner.
Dans l'annexe Utsuroi, nous acceptons uniquement les réservations de chambre avec ou sans petit déjeuner, afin que les clients puissent voyager librement.
Pour votre dîner, merci de vous rendre en ville dans le restaurant ou l'izakaya de votre choix.
Le bâtiment principal de Tsuchiya propose en revanche un hébergement en pension complète.
Pour votre dîner, merci de vous rendre en ville dans le restaurant ou l'izakaya de votre choix.
Le bâtiment principal de Tsuchiya propose en revanche un hébergement en pension complète.
Les enfants de moins de douze ans ne sont pas acceptés dans l'annexe Utsuroi.
Le bâtiment Utsuroi étant conceptuellement « un endroit de détente pour adultes », veuillez ne pas y séjourner si vous êtes accompagnés d'enfants de moins de douze ans.
Merci pour votre compréhension.
Les enfants peuvent toutefois séjourner dans le bâtiment principal du ryokan Tsuchiya.
Merci pour votre compréhension.
Les enfants peuvent toutefois séjourner dans le bâtiment principal du ryokan Tsuchiya.
Espace collectif
Espace de détente
Vous trouverez à l'étage un espace de détente tout au bout du couloir.
Vous pourrez y faire une pause après avoir pris un bain, lire un livre ou prendre des photos.
Utilisez cet espace comme il vous plaira.
Vous pourrez y faire une pause après avoir pris un bain, lire un livre ou prendre des photos.
Utilisez cet espace comme il vous plaira.
Privatisation des bassins
Profitez dans l'annexe Utsuroi d'un bain tout proche de la source !
Nos bassins étant mixtes, vous pouvez verrouiller la salle et l'utiliser à tout moment de manière privée.
Nous utilisons des produits d'hygiène de marque POLA.
(Susceptible de changement sans préavis. Merci de votre compréhension.)
Horaire d'ouverture des bassins : de 15 h 00 à 23h 00, puis de 7 h 00 à 10 h 00 le lendemain matin.
Eau thermale appropriée entre autres au traitement des névralgies, myalgies, crampes, maladies chroniques du tractus digestif, gonorrhées, ainsi que sur la récupération des états de fatigue.
Composition minérale de l'eau : eau hyperthermale, sodium, calcium, chlorure.
* Les sources thermales de Kinosaki présentant naturellement une température très élevée de 81 °C, nous ajustons cette température par ajout d'eau fraîche.
* La clientèle séjournant dans l'annexe Utsuroi peut utiliser les bassins du bâtiment principal de l'auberge Tsuchiya.
Nos bassins étant mixtes, vous pouvez verrouiller la salle et l'utiliser à tout moment de manière privée.
Nous utilisons des produits d'hygiène de marque POLA.
(Susceptible de changement sans préavis. Merci de votre compréhension.)
Horaire d'ouverture des bassins : de 15 h 00 à 23h 00, puis de 7 h 00 à 10 h 00 le lendemain matin.
Eau thermale appropriée entre autres au traitement des névralgies, myalgies, crampes, maladies chroniques du tractus digestif, gonorrhées, ainsi que sur la récupération des états de fatigue.
Composition minérale de l'eau : eau hyperthermale, sodium, calcium, chlorure.
* Les sources thermales de Kinosaki présentant naturellement une température très élevée de 81 °C, nous ajustons cette température par ajout d'eau fraîche.
* La clientèle séjournant dans l'annexe Utsuroi peut utiliser les bassins du bâtiment principal de l'auberge Tsuchiya.